FR: L’essere umano ha a disposizione una natura meravigliosa, doni e talenti che fanno di lui un’incredibile strumento di manifestazione della coscienza infinita. Ognuno di noi è unico e chiamato a costruire la propria autenticità. Dal bruco alla farfalla. Sono ormai anni che sento l’ineluttabile e benedetto arrivo di un era diversa, molto più versata alla pace, alla collaborazione e alla fraternità. Mi ricordo aver detto ai miei figli nei primi anni del 2000 che non ero in grado di definire la natura del mondo che conosceranno, ma che saranno la generazione che avvrà la possibilità di costruirne uno diverso. In questa storia mi sento doveroso di tramandare ciò che mi è stato dato di più bello nell’infanzia e ciò che ho imparato sul mio cammino.

L’être humain a à disposition une nature merveilleuse, dons et talents qui font de lui un incroyable instrument de manifestation de la conscience infinie. Chacun de nous est unique et appelé à construire sa propre authenticité. De la chenille au paillon. Cela fait maintenant des années que je sens l’inéluctable et bénie arrivée d’une ère différente, beaucoup plus versée à la paix, à la collaboration et à la fraternité. Je me souviens avoir dit à mes fils dans les premières années 2000 que je n’étais pas en mesure de définir la nature du monde qu’ils connaitrons, mais qu’ils seront la génération qui aura la possibilité de d’en construire un différent. Dans cette histoire je me sens le devoir de transmettre ce qui m’a été donné de plus beau dans l’enfance et ce que j’ai appris sur mon chemin.

IT: La TERRA è SACRA e SANTA. Il modernismo ha inquinato tanto della nostra percezione di questa realtà profonda. Abbiamo cercato fuori quello che abbiamo dentro; abbiamo voluto avere di più anziché realizzare meglio, e colmo d’amore. Il risultato è che abbiamo perso tantissimo della nostra capacità di generare PACE. Abbiamo tutto quello che ci serve a disposizione. La Terra, la Natura, materiali naturali e genialità per trasformarli con consapevolezza, portando armonia e bellezza.

FR: La TERRE est SACRÉE et SAINTE. Le modernisme a beaucoup pollué notre perception de cette réalité profonde. Nous avons cherché dehors ce que nous avons dedans; nous avons voulu avoir plus au lieu de réaliser mieux, et plein d’amour. Le résultat est que nous avons énormément de notre capacité d’engendrer de la PAIX. Nous avons à disposition tout ce dont nous avons besoin. La Terre, la Nature, des matériaux naturels et la génialité pour les transformer avec conscience, en amenant harmonie et beauté.

L’UNIVERSO Homepage

Chi sono Biografia in italiano

QUI SUIS-JE Biographie en français

PIETRA SACRA Creazioni sacre ed olistiche in marmo – Créations sacrées et holistiques en marbre.

MINI PIETRE Collezione di piccole pietre simboliche e radioniche – Collection de petites pierres symboliques et radioniques.

PITTURA Pittura guidata dal cuore – Peinture guidée du coeur.