L'UNIVERSO - IVAN GERVASI

FONTANE - FONTAINES

IT: Senza acqua non c’è Vita possibile sulla Terra. L’Universo è energia e vibrazioni. L’acqua nasce pura nella roccia e poi le canalizazioni e ambienti che attraversa per arrivare a noi agiscono in maniera positiva o negativa su di essa. Il mio intento nel realizzare le fontane è di farne circuiti trasmittenti di alte vibrazioni del cuore che rivitalizzano l’acqua che li attraversa;

FR: Sans eau il n’y a pas de Vie possible sur la Terre. L’Univers est énergie et vibrations. L’eau nait pure dans la roche et puis les canalisations et environnements qu’elle traverse pour arriver à nous agissent de manière positive ou négative sur elle. Mon intention en réalisant les fontaines est d’en faire des circuits émetteurs de hautes vibrations du cœur qui revitalisent l’eau qui les traverse.

Seguire/suivre:
ACQUA E FONTANE

SASSI - CAILLOUX

IT: Un inno ai nostri fiumi che producono incessantemente sassi, plasmati e levigati da uno degli elementi fondamentali, L’ACQUA. Alcuni provengono direttamente da montagne specifiche, con la forza grezza di MADRE TERRA.

FR: Un hymne à nos rivières qui produisent sans cesse des cailloux, formés et poncés par un des éléments fondamentaux: L’EAU. Certains proviennent directement de montagnes spécifiques, avec la force brute de MÈRE TERRE.

Seguire il Link – Suivre le Lien: SASSI-CAILLOUX

Laboratori esperienziali di scultura su pietra- Ateliers expérientiels de sculpture sur pierre

IT: La mineralità è la parte più densa della nostra costituzione, la Terra in noi. Incidere la pietra, scolpirla, con un intento, attiva il collegamento tra la coscienza ed il nostro potenziale di manifestazione nel mondo.

FR: La minéralité est la partie la plus dense de notre constitution, la Terre en nous. Graver la pierre, la sculpter, avec une intention, active le lien entre conscience et notre potentiel de manifestation dans le monde.

Più informazioni – Plus d’informations :

Laboratori-Ateliers

FOTOGRAFIA - PHOTOGRAPHIE

IT: La Coscienza Infinita e la Vita scorrono in tutte le cellule del Creato, di tutta la Natura e gli Esseri che ci circondano. Quando ho bisogno di rigenerarmi, vado a camminare in città o nella natura e lascio liberi i miei occhi di essere colti dall’istante. Entro volentieri in dialogo con ciò che osservo. Seguono su questo sito un campionario delle mie fotografie.

FR: La Conscience Infinie et la Vie s’écoulent dans toutes les cellules du Créé, de toute la Nature et les Êtres qui nous entourent. Quand j’ai besoin de me régénérer, je vais marcher en ville ou dans la nature et je laisse libre mes yeux d’être cueillis par l’instant. J’entre volontiers en dialogue avec ce que j’observe. Suivent sur ce site un échantillonnage de mes photographies.

ANDARE A / ALLER A : FOTOGRAFIA – PHOTOGRAPHIE

DALLA LUCE ALLA VITA - DE LA LUMIERE A LA VIE

IT: Insieme alla mia compagna di viaggio, Anna Girardi, abbiamo creato questo progetto per divulgare e realizzare le ispirazioni delle nostre anime al servizio della Pace, della guarigione dell’Anima, dell’Arte e della Manualità. Seguendo il link qua sotto, potrai scoprire opere, incontri, laboratori esperienziali e meditazioni, ed anche un luogo di ritiro, Casa d’Artisti, LA DIMORA DEGLI ANGELI a Chialminis, frazione di Nimis, in provincia di Udine (Friuli Venezia Giulia).

FR: Avec ma compagne de voyage Anna Girardi, nous avons créé ce projet pour divulguer et réaliser les inspirations de nos âmes au service de la Paix, de la guérison de l’Âme, de l’Art et de la Manualité. En suivant le lien ci-dessous, tu pourras découvrir des oeuvres, rencontres, ateliers expérientiels et méditations, et aussi un lieu de retraite, maison d’Artistes, LA DIMORA DEGLI ANGELI (La Demeure des Anges) à Chialminis, commune de Nimis, dans la province de Udine (Frioul Vénétie Julienne).

SEGUIRE IL LINK / SUIVRE LE LIEN: DALLA LUCE ALLA VITA