SEGUIRE / SUIVRE : INTENTO – INTENTION

BIOGRAFIA / BIOGRAPHIE:

IN ITALIANO, SEGUIRE: CHI SONO

EN FRANCAIS, SUIVRE: QUI SUIS-JE

IT: Il bruco sta per diventare farfalla. L’umanità intera è scossa nel profondo dell’anima, richiamata alla sua vera essenza. La via della felicità e della realizzazione è la Pace. Ma cos’è la PACE ? Come possiamo costruirla e viverla ? Tutta la mia esistenza è finn’ora ricerca e edificazione sulla Pace.

FR:La chenille est sur le point de devenir papillon. L’humanité entière est secouée dans la profondeur de l’âme, rappelée à sa véritable essence. La voie du bonheur et de la réalisation est la Paix. Mais qu’est-ce que la PAIX ? Comment pouvons-nous la construire et la vivre ? Toute mon existence est jusqu’à ce jour recherche et édification sur la paix.

Seguire i LINK / Suivre les LIENS : NATI PER LA PACE – NÉS POUR LA PAIX e CONFERENZE-CONFÉRENCES

Presentazione e galleria di quadri / Présentation et galerie de tableaux.

Seguire il link / Suivre le lien: PITTURA

Presentazione e fotografie d’opere / Présentation et photographies d’oeuvres :

Seguire il link – Suivre le lien: PIETRA SACRA

IT: Sulla Terra L’ACQUA È VITA ! Ne siamo costituiti al settanta per cento. Lo stato vibratorio dell’acqua che beviamo determina in maniera molto importante la nostra energia e salute.

FR: Sur la Terre L’EAU EST VIE ! Nous en sommes constitués à soixante-dix pour cent. L’état vibratoire de l’eau que nous buvons détermine de manière très importante notre énergie et santé.

Seguire/suivre:

ACQUA E FONTANE – EAU ET FONTAINES

IT: Un inno alle nostre montagne ed ai nostri fiumi che producono incessantemente sassi, che durante il loro viaggio sono plasmati e levigati. Dalle cime che toccano il cielo, L’ACQUA li trasporta e li costringe a sbattersi tra di loro per ottenere forme e sfumature infinite. Poi con le mani, possiamo renderli ancora più unici, portatori di bellezza e di messaggi.

FR: Un hymne à nos montagnes et nos rivières qui produisent sans cesse des cailloux, qui pendant leur voyage sont formés et poncés. L’EAU les transporte et les contraint à s’entrechoquer pour obtenir des formes et nuances infinies. Puis, avec les mains, nous pouvons les rendre encore plus uniques, porteurs de beauté et de messages.

Seguire il Link – Suivre le Lien: SASSI-CAILLOUX

IT: Il simbolo ha un valore molto importante. Agisce sul nostro ambiente e sull’inconscio personnel et collectif. Quando è costruito su basi sacre, ci riporta nel profondo della nostra storia spirituale e del nostro legame con la Fonte. Il simbolo può avere ed in certi casi ha o ha avvuto una funzione negativa, fino ad essere strumento di obiettivi oscuri, ciò che ostaccola la pace. Il mio intento è di portare o rivisitare dei simboli antichi con l’intento dell’amore e della Pace. Nel creare seguo la mia ispirazione utilizzando geometria sacra.

FR: Le symbole a une valeur très importante. Il agit sur notre environnement et sur l’inconscient personnel et collectif. Quand il est construit sur des bases sacrées, il nous renvoie dans les profondeurs de notre histoire spirituelle et de notre lien avec la Source. Le symbole peut avoir, et dans certains cas a ou a eu une fonction négative, jusqu’à être un instrument d’objectifs obscurs, ce qui obstacle la paix. Mon intention est de rapporter ou revisiter des symboles antiques avec l’intention de l’amour et de la Paix. Dans la création je suis mon inspiration en utilisant la géométrie sacrée.

SEGUIRE/SUIVRE: SIMBOLOGIA

IT: Ricordi di luogi, situazioni, luce, natura, acqua, l’improvviso che coglie l’attenzione. Istanti magici e colmi di pace.

FR: Souvenirs de lieux, situations, lumière, nature, eau, l’imprévu qui cueille l’attention. Instants magiques et paisibles.

ANDARE A / ALLER A : FOTOGRAFIA – PHOTOGRAPHIE

IT: Insieme alla mia compagna di viaggio, Anna Girardi, stiamo costruendo questo progetto per divulgare e realizzare le ispirazioni delle nostre anime al servizio della Pace, della guarigione dell’Anima, dell’Arte e della Manualità. Include la realizzazione di una rete di Sentieri e Giardini della Pace, e anche Ospitalità.

FR: Avec ma compagne de voyage Anna Girardi, nous construisons ce projet pour divulguer et réaliser les inspirations de nos âmes au service de la Paix, de la guérison de l’Âme, de l’Art et de la Manualité. Il inclue la réalisation de Sentiers et Jardins de la Paix, ainsi que hospitalité.

Italiano, seguire il link: DALLA LUCE ALLA VITA

Français, suivre le lien: DE LA LUMIÈRE À LA VIE

English, follow the link: FROM LIGHT TO LIFE

Deutsch, dem Link folgen: VOM LICHT ZUM LEBEN

En español, seguir el enlace : DE LA LUZ A LA VIDA